Presentado el estudio «La proyección internacional del español y el portugués»
12 octubre 2020
El 10 de octubre de 2020 se ha presentado, en el marco de la XXXI Cumbre hispano-lusa celebrada en la ciudad portuguesa de Guarda, la publicación «La Proyección Internacional del Español y el Portugués: El Potencial de la Proximidad Lingüística». El estudio forma parte del programa oficial de actividades de conmemoración del V centenario de la primera vuelta al mundo de Magallanes-Elcano.
El estudio, fruto de la colaboración entre el Instituto Cervantes y el Instituto Camões, parte de la premisa de que el multilingüismo es una riqueza que debe definirse a nivel global y arroja, como una de las conclusiones principales la evidencia de que, unidos, los idiomas español y portugués se aproximan, en casi todos los parámetros estudiados, al liderazgo lingüístico mundial del inglés. Los autores del estudio destacan también que, en estos momentos, el español y el portugués cuentan con la ventaja de la vitalidad demográfica de las comunidades de hablantes en las que ambos idiomas son lenguas oficiales o cooficiales, y que esto supone un impulso para elevarlos a las primeras posiciones de los diferentes rankings lingüísticos internacionales.
La investigación alerta, sin embargo, de que esa ventaja no será imperecedera en el tiempo por lo que alienta a empezar a pensar en redefinir prioridades y planificar objetivos comunes a medio y largo plazo, para seguir ocupando los lugares de mayor importancia estratégica, especialmente en los foros de divulgación científica y académica.
La información completa sobre la presentación de este estudio y la intervención de la vicepresidenta primera del Gobierno Carmen Calvo, puede verse al completo en la página web del Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática.